Англо-русский перевод SHEER

SHEER

transcription, транскрипция: [ ʃɪə ]

I

1. прил.

1) абсолютный, полнейший, сущий, явный it is sheer trash ≈ это полнейшая халтура Syn : absolute, perfect

2) единственный; только один He won by sheer force. ≈ Он победил только благодаря силе.

3) вертикальный, перпендикулярный; отвесный sheer cliff ≈ отвесная скала Syn : plumb, vertical, abrupt, precipitous Ant : flat, level, low, plain

4) прозрачный, легкий (о тканях)

5) неразбавленный, несмешанный, чистый, неразведенный (о спирте и т.п.)

2. нареч.

1) абсолютно, вполне, полностью, совершенно Syn : completely, entirely

2) отвесно, перпендикулярно Syn : plumb II

1. сущ.

1) отклонение от курса

2) кривизна борта, продольная погибь

2. гл. отклоняться от курса sheer away sheer off sheer up

(морское) резкое отклонение от курса; рыскание (морское) кривизна борта, продольная погибь (морское) резко отклониться от курса; рыскать (тж. * away) (морское) иметь погибь настоящий, сущий; абсолютный, полнейший - * ignorance полнейшее невежество - * folly чистейшее безумие - * waste of time совершенно бесполезная трата времени - it is * nonsense это сущая чепуха единственный; только один - by * force одной только силой - from * habit просто по привычке - he won through * determination он победил только благодаря упорству неразведенный, чистый (о спирте) легкий, прозрачный (о тканях) - * stockings чулки "паутинка" отвесный, перпендикулярный - * cliff отвесная скала прямо, отвесно совершенно, абсолютно

sheer абсолютный, полнейший; by sheer force одной только силой; sheer waste of time совершенно бесполезная трата времени

sheer абсолютный, полнейший; by sheer force одной только силой; sheer waste of time совершенно бесполезная трата времени ~ мор. кривизна борта, продольная погибь ~ отвесно, перпендикулярно ~ отвесный, перпендикулярный ~ мор. отклонение от курса ~ отклоняться от курса; sheer off убегать, исчезать ~ полностью, абсолютно ~ прозрачный, легкий (о тканях) ~ сущий, явный ~ чистый, несмешанный, неразбавленный

~ exhaustion полное истощение; a sheer impossibility абсолютная невозможность

~ exhaustion полное истощение; a sheer impossibility абсолютная невозможность

~ отклоняться от курса; sheer off убегать, исчезать

sheer абсолютный, полнейший; by sheer force одной только силой; sheer waste of time совершенно бесполезная трата времени

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.