SLEDDING


Англо-русский перевод SLEDDING

transcription, транскрипция: [ ˈsledɪŋ ]

сущ.

1) катание на санях, салазках

2) подходящие условия для катания на санях, салазках Sometimes in Moscow, there is little or no good sledding during the winter. ≈ Иногда на протяжении всей зимы в Москве нет подходящих условий для катания на санках.

3) продвижение вперед, движение к цели It was hard sledding, but after a while I got him to say something definite. ≈ В конце концов я добился от него более или менее определенного ответа, хоть это было не так-то просто сделать. Syn : going 1.

катанье на салазках, санках; санный спорт санный путь - good * хороший санный путь продвижение - it won't be easy * to get the bill through the assembly будет очень нелегко протолкнуть законопроект через палату - it was smooth * дело шло как по маслу

~ успехи, достижения; hard sledding амер. трудное положение, затруднение

sledding езда, катание на санях, на салазках ~ санный путь ~ успехи, достижения; hard sledding амер. трудное положение, затруднение

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.