Англо-русский перевод SOURCE

SOURCE

transcription, транскрипция: [ sɔ:s ]

сущ.

1) верховье, исток Syn : upper course, upper reaches

2) источник, ключ Syn : spring

3) источник, начало, первоисточник, первопричина, причина at a source ≈ из первоисточников to cite sources ≈ ссылаться на, цитировать источники to disclose, indicate, reveal one's sources ≈ обнаруживать свои корни to tap a source ≈ открывать источник unimpeachable, unreliable source ≈ ненадежный источник reputable, trustworthy source ≈ достоверный источник undisclosed, unnamed source ≈ неизвестный источник original source ≈ источник energy source ≈ источник энергии sources dry up ≈ источники пересыхают It is best to make inquiries at the original sources. ≈ Лучше наводить справки, пользуясь первоисточниками. Syn : origin

4) документ

5) происхождение, предки

верховье; исток - * of a river исток реки родник, елюч; источник источник, основа; начало, (перво)причина - * of grief источник горя - * of funds (экономика) источник финансирования - a legitimaye * of income законный источник дохода - to tap a new * of revenue открыть новую доходную статью - to cut off the evil at its * подавить зло в его истоке источник информации - to know smth. from reliable *s знать что-либо из достоверных источников - well-informed *s say that... из хорошо осведомленных источников стало известно, что... - we cannot trace the * of this report мы не смогли выяснить, откуда исходит это сообщение письменный источник, документ - historical *s исторические документы - original *s первоисточники происхождение, предки - to trace smb.'s * проследить чье-либо происхождение (специальное) источник (энергии, питания) (физическое) излучатель (компьютерное) исходный текст; исходная программа (тж. * code)

alternative ~ альтернативный источник

buying ~ источник снабжения buying ~ поставщик

capital ~ источник капитала

data ~ источник данных data ~ вчт. источник данных

finite ~ вчт. конечный источник

information ~ источник информации

input ~ вчт. источник входящего потока

knowledge ~ вчт. источник знаний

message ~ источник сообщения

priority ~ вчт. источник требований с приоритетами

private sector ~ источник частного сектора

reliable ~ надежный источник

~ первопричина, начало, источник; reliable source of information надежный источник информации

source документ ~ исток, верховье ~ источник ~ вчт. источник ~ вчт. исходный ~ вчт. исходный текст ~ ключ, источник ~ начало ~ основа ~ первоисточник ~ первопричина, начало, источник; reliable source of information надежный источник информации ~ первопричина ~ письменный источник

~ of conflict источник конфликта

~ of credit источник кредита

~ of error вчт. источник ошибки ~ of error вчт. источник погрешности

~ of finance источник финансирования

~ of funds источник финансирования

~ of general revenue общий источник доходов

~ of income источник доходов

~ of information источник информации

~ of law источник права

~ of recruitment источник рабочей силы

~ of regular finance источник регулярного финансирования

~ of revenue источник доходов

~ of supply источник снабжения

~ of taxation источник налогообложения

tax at ~ налог, удержанный из общей суммы доходов

taxation at ~ удержание налога со всей суммы доходов

unlimited input ~ вчт. неограниченный источник входящего потока

wholesale ~ крупный источник финансирования

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.