Англо-русский перевод VERIFICATION

VERIFICATION

transcription, транскрипция: [ ˌverɪfɪˈkeɪʃən ]

сущ.

1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination

2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения)

3) юр. засвидетельствование

контроль, осуществление контроля; проверка - subject to * подлежащий контролю - national technical means of * национальные технические средства контроля - to impede * затруднять осуществление контроля поверка (измерительного инструмента); сверка (текста и т. п.) подтверждение; установление подлинности (чего-л.) (редкое) утверждение, ратификация (юридическое) засвидетельствование; удостоверения подтверждение обоснованности, правильности (чего-л.) (техническое) калибровка, градуировка, эталонирование, тарирование - * fire (военное) контрольная стрельба

corporate tax ~ проверка правильности уплаты налога с доходов компании

data ~ вчт. верификация данных

financial ~ финансовая проверка

keystroke ~ вчт. проверка путем нажатия клавиш keystroke ~ вчт. проверка путем нажатия кнопок

program ~ вчт. верификация программы

speech ~ comp. верификация речевых сигналов speech ~ comp. проверка правильности речевых сигналов

tax ~ проверка правильности уплаты налогов

verification доказывание обоснованности ~ доказывание правильности ~ заверка, засвидетельствование ~ юр. засвидетельствование ~ засвидетельствование ~ исследование ~ контроль ~ обоснование ~ поверка ~ подтверждение (предсказания, сомнения) ~ подтверждение, подтверждение под присягой ~ проверка ~ проверка ~ ревизия ~ сверка ~ удостоверение ~ установление подлинности

~ and validation испытания

~ of credentials проверка удостоверения личности

~ of gross profit on sales проверка торговой валовой прибыли

~ of stamp duty проверка гербового сбора

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.