WALE


Англо-русский перевод WALE

transcription, транскрипция: [ weɪl ]

1. сущ.

1) полоса, рубец (от удара плетью, прутом)

2) мор. вельс

3) текст. рубчик (выработка ткани); ткань в рубчик

2. гл.

1) полосовать (плетью, прутом); оставлять рубцы

2) текст. вырабатывать ткань в рубчик

полоса, рубец (от удара плетью) (текстильное) рубчик - narrow * узкий /мелкий/ рубчик (текстильное) ткань в рубчик (морское) вельс pl (морское) бархоут исполосовать (плетью); оставлять рубцы ткать, вязать или плести в рубчик; украшать выпуклыми полосами (корзинку и т. п.) (шотландское) выбор (шотландское) что-л. отборное, лучшее (шотландское) выбирать, отбирать (тж. * out) (шотландское) перебирать (тж. * through) (шотландское) сделать выбор (шотландское) (горное) отбирать или выбирать породу

wale мор. вельс ~ текст. вырабатывать ткань в рубчик ~ полоса, рубец (от удара плетью, прутом) ~ полосовать (плетью, прутом); оставлять рубцы ~ текст. рубчик (выработка ткани) weal: weal = wale

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.