WELT


Англо-русский перевод WELT

transcription, транскрипция: [ welt ]

1. сущ.

1) рант (обуви)

2) обшивка, кайма, бейка, рубец

3) а) удар б) след, рубец (от удара кнутом) to raise a welt on the skin ≈ оставить рубец на коже

4) тех. фальц; бордюр

2. гл.

1) шить на ранту (обувь)

2) разг. бить, полосовать

3) обшивать; окаймлять Syn : border, edge, fringe

рант (обуви) обшивка, оторочка (на одежде); кайма; бейка подшивка, рубец (на одежде) (текстильное) рубец, рубчик (текстильное) ткань в рубчик; репс; пике (техническое) фальц (техническое) бордюр (разговорное) след, полоса (от удара плетью); рубец, шрам; шов (раны) (разговорное) сильный удар (особ. плетью) шить на ранту (обувь) обшивать, окаймлять (разговорное) полосовать, дубасить

welt обшивать; окаймлять ~ разг. полосовать, бить ~ рант (башмака) ~ след, рубец (от удара кнутом) ~ удар ~ тех. фальц; бордюр ~ шить на ранту (обувь)

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.