YANK


Англо-русский перевод YANK

transcription, транскрипция: [ jæŋk ]

I сущ.; разг. Yank янки II

1. сущ. дерганье, рывок

2. гл.; разг. дергать, рвать (обыкн. yank out, yank off) The small girl kept yanking at her mother's apron. ≈ Маленькая девочка изо всех сил дернула за веревки маминого фартука. give a yank yank away yank in yank off yank on yank out yank up Syn : pull

(разговорное) рывок, дерганье - to give the door a * дернуть /рвануть/ дверь (шотландское) резкий удар (разговорное) дергать, рвать - to * on the brake резко нажать на тормоза /затормозить/ - to * out a tooth вытащить зуб - to * smb. out of the water вытащить кого-л. из воды - to * smb. off вытолкать кого-л. - * down on the bell rope дерни за веревочку (звонка) (разговорное) налегать (на работу); проявлять активность (сленг) схватить, арестовать (сленг) выгнать с работы (за проступок)

yank разг. налетать с размаху на рычаг; дергать (обыкн. yank out, yank off) ~ рывок, дерганье Yank: Yank разг. янки

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.