Англо-русский перевод DAMAGE

DAMAGE

1) повреждение; разрушение 2) дефект 3) ком. ущерб, убыток 4) мн. ч.; ком. возмещение ущерба 5) повреждать, разрушать; наносить ущерб • damage by water — повреждение водой to cause damage — причинять повреждение to claim damages — ком. взыскивать убытки to discover damage — обнаруживать повреждение to inflict damage — наносить ущерб to recover damages — ком. получать компенсацию (за убытки) to refund damages — возмещать убытки - accidental damage - actual damage - aesthetic damage - agreed-and-liquidated damage - assembly damage - cable damage - collision damage of a panel - concealed damage - corrosive damage - corrosive-fatigue damage - critical damage of a structure - damage of protective metal plating - early damage - earthquake damage - ecological damage - electrical damage - electronic unit damage - environmental damage - equipment damage - erosive damage - external damage of a building - external damage of concrete surface - fastener damage - fire damage - flood damage - fractional damage - frost structure damage - general damages - in-plant damage - internal damage of the structure - leaking-causing oil pump damage - liquidated damage - machine damage - maintenance damage - mechanical damage - noise fatigue damage - nominal and contemptuous damages - overheat damage - overrun damage - physical damage - pipeline damage - pollution damage - prospective damages - seismic damage of bridges - shock damage - specific damages - statutory damages - storing damage - structural damage - structural fatigue damage - structure buckling damage - superficial damage - surface damage - transport damage - vibration damage to concrete - visible damage

Быков В.В., Поздняков А.А.. English-Russian dictionary of construction and new building technologies.      Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям.