KISS


Англо-русский перевод KISS

1. Keep It Simple, Stupid! - "Делай проще, тупица!"; "Будь проще, дурачок !" (Знаменитая фраза, у которой множество интерпретаций. Аббревиатура, принятая в электронной почте, SMS и чат-форумах; заповедь разработчика - принцип, запрещающий использование средств более сложных, чем это необходимо)

Например:

This programm is baised on KISS principle. -

Эта программа основывается на принципе: «Будь проще, дурачок!».

Происхождение:

Eщё Альберт Эйнштейн говорил, что «всё должно быть сделано настолько простым, насколько это возможно, но не проще». Данное выражение часто применяют, когда говорят о программе, в которой простота использования является основной её ценностью: это « принцип, запрещающий использование более сложных средств, чем необходимо ». В среде программистов его часто называют « кисс-принципом ».

2. Kurs information Service System - система предоставления информации о курсах (на Франкфуртской фондовой бирже)

Computer English-Russian dictionary.      Англо-Русский компьютерный словарь.