CHRONICLE


Англо-русский перевод CHRONICLE

transcription, транскрипция: [ ˈkrɔnɪkl ]

1. сущ.

1) хроника; летопись

to keep a chronicle — вести летопись

monthly chronicle — ежемесячное периодическое издание

weekly chronicle — еженедельное периодическое издание

Syn:

history

2) библ. (Chronicles) Паралипоменон ( название двух книг Ветхого Завета )

3) запись, протокол, регистрация; опись; отчет; хроника

The early chapters of this book present a detailed chronicle of musical life in Vienna at the turn of the century. — Первые главы этой книги дают подробное описание музыкальной жизни Вены в начале века.

Syn:

record , register , narrative , account

4) новости, события ( как часть названия газет )

The Daily Chronicle — "Дейли хроникл", "Ежедневные новости"

2. гл.

1) регистрировать, записывать, заносить ( в хронику, летопись )

2) вести хронику; описывать

The series chronicles the everyday adventures of two eternal bachelors. — Сериал описывает каждодневные приключения двух вечных холостяков.

Syn:

list , describe

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.