CUT OFF


Англо-русский перевод CUT OFF

фраз. гл.

1) обрезать, отрезать; отсекать; обрывать; прерывать

Syn:

clip , chop off , exscind

2) приводить к ранней смерти

The soldier was cut off in his youth. — Солдат погиб молодым.

3) отрезать ( отступление )

The army was cut off from its supplies. — Армии перерезали коммуникации.

Last night's severe snowstorm cut off three villages. — Снежная буря, разразившаяся прошлой ночью, отрезала от внешнего мира три деревни.

4) отключать, выключать ( электричество, воду, газ и т. п. )

The electricity supply will be cut off if we don't pay our bill. — Нам отключат электричество, если мы не заплатим по счету.

5) убегать

The prefect told the small boy to cut off. — Префект велел мальчику бежать.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.