DEBATE


Англо-русский перевод DEBATE

transcription, транскрипция: [ dɪˈbeɪt ]

1. сущ.

1) дебаты, дискуссия, обсуждение, прения

a debate about, with — дискуссия по вопросу / о / на тему

- conduct debate

- hold debate

- moderate debate

Syn:

discussion

2) полемика, спор

an acrimonious debate, bitter debate — желчный, язвительный спор

a heated, lively, sharp, spirited debate — оживленный, горячий спор

There has been a lot of debate among scholars about this. — Ученые много спорили об этом.

Syn:

controversy , dispute , polemics

2. гл.

1) обсуждать, дискутировать, полемизировать; спорить

to debate heatedly, hotly — горячо спорить

The class have decided to debate about the housing question. — В классе решили обсудить проблему жилья.

The family is still debating about where to go for their holiday. — Семья до сих пор обсуждает, где провести отпуск.

We had to debate with two speakers expressing the opposing view. — Нам пришлось вступить в спор с двумя докладчиками, которые выражали противоположную точку зрения.

We debated what to do. — Мы обсуждали, что делать ( в создавшейся ситуации ) .

Syn:

argue

2) обдумывать; рассматривать ( что-л. ) ; думать ( о чем-л. ) , размышлять ( над чем-л. )

to debate a matter in one's mind — взвешивать, обдумывать что-л.

I'm still debating about whether to let you go to camp. — Я все еще не решил, разрешу я тебе ехать в лагерь или нет.

Syn:

discuss

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.