DELIBERATE


Англо-русский перевод DELIBERATE

1.

dɪˈlɪb(ə)rət

прил.

1) хорошо обдуманный

a deliberate decision — обдуманное решение

Syn:

well-considered , well-weighed

2) намеренный, предумышленный

a deliberate falsehood — сознательная ложь

Syn:

premeditated , intentional

3)

а) размеренный, неторопливый

deliberate in one's speech — неторопливый в речи

Syn:

slow , unhurried

б) предупредительный, осмотрительный, осторожный

Syn:

cautious , careful

2.

dɪˈlɪbəreɪt

гл.

1) обдумывать, размышлять; оставлять время для (глубокого) размышления

The great composer shut himself up in his apartment to deliberate. — Великий композитор закрылся в своей комнате, чтобы хорошенько все обдумать.

Syn:

consider , think over

2) совещаться; консультироваться, советоваться, совместно рассматривать

The future relations of the two countries could now be deliberated on with a hope of settlement. — Теперь можно обсудить будущие отношения между двумя странами с надеждой на их урегулирование.

Syn:

take council , think

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.