ESTIMATE


Англо-русский перевод ESTIMATE

1.

ˈestɪmət

сущ.

1) оценка

by smb.'s estimate — по чьей-л. оценке

to give, make estimate — оценивать

an approximate, rough estimate — грубая оценка

conservative estimate — консервативная точка зрения

preliminary estimate — предварительная оценка

written estimate — письменная оценка

Syn:

opinion

2) смета; калькуляция, определение стоимости

Supplementary Estimate, Supplementary Estimates — дополнительные бюджетные ассигнования

approved estimate — утвержденная смета

budgetary estimate — бюджетная смета

detailed estimate — подробная смета

estimate of expenditures — смета затрат

2.

ˈestɪmeɪt

гл.

1) оценивать, производить оценку, устанавливать цену, стоимость; калькулировать

The builder estimates the cost of repairing the roof at $600. — Строители оценивают стоимость починки крыши в 600 долларов.

Syn:

value 2.

2) оценивать; приблизительно подсчитывать, прикидывать

I would estimate the size of the garden at 1.000 square metres. — Думаю, площадь этого сада 1000 квадратных метров.

3) считать, полагать, оценивать, давать оценку; судить; расценивать

Bacon could not estimate Shakespeare. — Бэкон не смог оценить Шекспира.

Syn:

consider , judge 2.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.