FORTIFY


Англо-русский перевод FORTIFY

transcription, транскрипция: [ ˈfɔtɪfaɪ ]

гл.

1) укреплять; воен. укреплять, сооружать укрепление

Have some hot soup to fortify you against the cold. — Поешь горячего супа, это убережет тебя от простуды.

Walls of earth will fortify the building against enemy bombing. — Здание укрепят против бомбовых ударов земляными стенами.

2) поддерживать, вселять мужество ( укреплять морально и физически )

fortified by prayer — укрепленный молитвой

Mr. Inspector hastily fortifying himself with another glass. — Господин инспектор, поспешно подкрепляющийся еще одним стаканчиком.

Syn:

encourage , cheer 2.

3) подтверждать, подкреплять

to fortify oneself — подтверждать свое заявление

A distinct charge is brought against you, fortified by particulars. — Против вас выдвинуто четкое обвинение, подкрепленное фактами.

Syn:

confirm , corroborate

4)

а) повышать крепость вина добавлением к нему спирта

б) увеличивать питательную ценность пищи ( обыкн. добавлением витаминов )

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.