GLIB


Англо-русский перевод GLIB

transcription, транскрипция: [ ɡlɪb ]

прил.

1) редк. скользкий, гладкий ( о поверхности ) ; легкий, свободный, беспрепятственный ( о движении )

The snow lies glib as glass and hard as steel. — Снег лежит гладкий, как лед, и плотный, как сталь.

Syn:

smooth 1., slippery , easy 1., unimpeded

2) легкий, беззаботный, несерьезный

glib solutions to knotty problems — поверхностное решение узловых проблем

the glib talk of "past misery" — легкая болтовня о "былых страданиях"

Syn:

nonchalant , offhand 1., superficial

3) преим. пренебр. бойкий ( о речи ) , говорливый, речистый ( о человеке )

a glib politician — бойкий политик

Syn:

talkative , garrulous , loquacious

4) уст. благовидный, правдоподобный

glib excuse — благовидный предлог

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.