transcription, транскрипция: [ hɪnt ]
1. сущ.
1)
а) намёк
to drop, give, throw out a hint at smth. — намекнуть / сделать намёк на что-л.
the merest hint — всего лишь намёк
a hint about the answer — подсказка ( для правильного ответа )
a hint of suspicion — некоторое подозрение
She dropped a hint that she would retire soon. — Она намекнула, что скоро уйдёт на пенсию.
They fled at the first hint of trouble. — Они бежали при первых сигналах опасности.
- broad hint
- delicate hint
- gentle hint
- obvious hint
- subtle hint
Syn:
implication , innuendo , insinuation , intimation , suggestion
Ant:
affirmation , assertion , declaration
б) наводка, совет, лёгкая подсказка
helpful hints — полезные советы
Syn:
suggestion , clue
2) уст. возможность, случай, шанс
Syn:
occasion , opportunity
2. гл.
намекать ( на что-л. ) , наводить на мысль ( о чем-л. ) , дать понять
The government minister hinted at an early election, but refused to give an exact date. — Министр намекнул на досрочные выборы, но не назвал дату.
Syn:
suggest