NERVOUS


Англо-русский перевод NERVOUS

transcription, транскрипция: [ ˈnəvəs ]

прил.

1) крепкий, мускулистый, сильный

Syn:

sinewy , strong 1., vigorous

2) живой, энергичный, выразительный ( о стиле )

Syn:

spirited

3) нервный, относящийся к нервам, к нервной системе

nervous system — нервная система

nervous disorder — нервное расстройство

The number of nervous disorders was rising in the region. — В области повысилось количество заболеваний, связанных с нервной системой.

- nervous breakdown

Syn:

neural

4)

а) нервный, нервозный, раздражительный

She was apparently a very nervous woman, and that affected her career. — Очевидно, она была очень нервной женщиной, и это повлияло на ее карьеру.

Syn:

edgy , jittery , jumpy

Ant:

imperturbable , self-possessed , steady 1., tranquil , self-controlled

б) нервничающий, взволнованный; робкий, боязливый, слабонервный

a nervous smile — робкая улыбка

I felt very nervous (about it) — я очень волновался (из-за этого)

don't be nervous — не волнуйтесь

Syn:

restless , timid , apprehensive

Ant:

calm 1.

5)

а) нервирующий, действующий на нервы

a nervous situation — тревожная ситуация

Syn:

uneasy

б) нестабильный; изменчивый

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.