PROMPT


Англо-русский перевод PROMPT

transcription, транскрипция: [ prɔmpt ]

I

1. прил.

1) проворный, быстрый; исполнительный, расторопный

Syn:

quick , fast

2) срочный, быстрый, немедленный

prompt assistance — срочная помощь

3) ком.

а) оплаченный на месте

б) доставленный немедленно

2. нареч.

1) быстро, вскоре

Syn:

fast , quickly , soon , promptly

2) точно; ровно

She must be called prompt at seven o'clock. — Ее нужно вызвать ровно в семь часов.

Syn:

sharp 3.

II

1. сущ.

1) подсказка; напоминание

- prompt-bell

- prompt-box

Syn:

reminder

2) ком.

а) срок оплаты ( приобретенных товаров ) , срок платежа

б) соглашение об оплате ( фиксирующее условия выплат )

2. гл.

1) побуждать; толкать ( к чему-л. )

A mysterious instinct prompted her. — Странный инстинкт руководил ее действиями.

Syn:

impel , incite

2) внушать; вызывать ( мысль и т. п. )

He knew well what prompted these scornful comments on the topic. — Он знал, что вызвало такие насмешливые комментарии.

Syn:

urge , suggest , dictate , inspire

3)

а) подсказывать

б) театр. суфлировать

Syn:

cue I 2.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.