I
si
гл. ; прош. вр. - saw ; прич. прош. вр. - seen
1)
а) видеть, глядеть, смотреть; наблюдать, перен. позаботиться ( о чем-л. ) ; посмотреть ( за чем-л. )
- see visions
Syn:
look , notice , observe , watch , witness , meet
Ant:
disregard , ignore , miss , neglect , overlook
б) осматривать
- see the sights
Syn:
inspect
в) вообразить, представить себе
I can clearly see him doing it. — Я ясно себе представляю, как он это делает.
г) повидать всякого, испытать, пережить
2)
а) повидать(ся); навестить
They went to see her. — Они пошли к ней в гости.
б) видеться, видаться, встречаться
We have not seen each other for ages. — Мы давно не виделись.
You ought to see more of him. — Вам следует чаще с ним встречаться.
see you later / again / soon — до скорой встречи
в) провожать
г) принимать, вести прием ( посетителя )
I am seeing no one today. — Я сегодня никого не принимаю.
3)
а) понимать, знать; сознавать
Syn:
regard
б) подумать, поразмыслить
It is necessary to see what could be done — Необходимо подумать, что следует предпринять.
в) считать, придерживаться определенного взгляда; считать, полагать, думать
to see good ( или fit, proper, right и т. п. ) — счесть нужным ( сделать что-л. )
г) выяснять ( что-л. у кого-л. ) , советоваться ( о чем-л. ) , узнавать
Which nurse do I see about my sick daughter? — С какой сиделкой мне следует поговорить о моей больной дочери?
•
- see about
- see across
- see after
- see against
- see ahead
- see around
- see beyond
- see fit
- see into
- see off
- see out
- see over
- see through
- see to
- see up
••
I'll see you damned / blowed first разг. — как бы не так!, держи карман шире!, и не подумаю!
- see eye to eye
- see here!
- see scarlet
- see service
- see the back
- see the red light
II
si
сущ.
исконно связано с глаголом sit
1) уст. трон, почетное сиденье, престол
2) церк.
а) уст. кафедра
Syn:
seat , chair , throne , cathedra
б) епархия, диоцез
- Holy See
Syn:
diocese , bishopric