SHRIEK


Англо-русский перевод SHRIEK

transcription, транскрипция: [ ʃrik ]

1. сущ.

1)

а) пронзительный, резкий, дикий крик ( выражающий боль или ужас ) ; визг

to let out a shriek — взвизгнуть, пронзительно закричать

loud shriek — громкий визг

б) пронзительный хохот, смех

в) громкий пронзительный звук ( музыкального инструмента )

г) пронзительный свисток ( паровоза, локомотива )

2) восклицательный знак

2. гл.

1)

а) пронзительно кричать, орать; визжать

б) громко, истерически хохотать

в) издавать резкий, пронзительный звук ( напр., о свистке, охотничьем рожке и т. п. )

The whistle shrieked. — раздался резкий звук свистка.

2) выкрикивать ( тж. shriek out )

She shrieked out a warning just in time to avoid a nasty accident. — Она вскрикнула - и вовремя, они избежали ужасной катастрофы.

Syn:

cry

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.