transcription, транскрипция: [ ˈsaɪdl ]
гл.
1) (под)ходить бочком, робко, украдкой ( up to, away from, along )
She sidled away from me, and I didn't notice that she had left. — Она украдкой отдалилась от меня, и я даже не заметил, как она исчезла.
I opened the door, and the cat sidled in. — Я открыл дверь, и кошка робко вошла внутрь.
A man sidled up (to me) and offered to sell me some jewels. — Ко мне незаметно подошел человек и предложил купить бриллианты.
2) диал. прогуливаться, фланировать
3) диал. раболепно вести себя с кем-л. ( about )
4) идти, поворачиваться в сторону