SLANG


Англо-русский перевод SLANG

I

slæŋ

1. сущ.

жаргон, сленг

rhyming slang — рифмованный сленг ( такой сленг, при котором слова заменяются на рифмующиеся с ними словосочетания: например, слово phone заменяется на dog and bone, слово feet - на plates of meat; первоначально рифмованный сленг появился в кокни )

to talk slang — разговаривать на сленге

- back slang

Syn:

argot , cant , jargon , slanguage

2. прил.

1) относящийся к сленгу, жаргонный

2)

а) распущенный, вульгарный, фривольный; оскорбительный

Syn:

rakish I, fast II, impertinent

б) уст. яркий, кричащий, вульгарный ( об одежде )

Syn:

loud 1., extravagant

в) развязный, вульгарный, грубый ( о тоне, манерах и т. п. )

Syn:

slangy , rakish I

3. гл. ; разг.

1) обругать

Syn:

rail II

2) обманывать, надувать, выманивать обманом или мошенничеством

Syn:

defraud , cheat 2.

II

slæŋ

сущ. ; диал.

длинная узкая полоска земли

III

slæŋ

сущ. ; сл.

1)

а) цепь, цепочка

Syn:

chain 1.

б) цепочка для часов

Syn:

watch-chain

2) мн. оковы, кандалы

Syn:

fetter 1.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.