SOLDIER


Англо-русский перевод SOLDIER

transcription, транскрипция: [ ˈsəuldʒə ]

1. сущ.

1)

а) военнослужащий, военный

- foot soldier

- professional soldier

Syn:

serviceman , military man

б) солдат; рядовой

the Unknown Soldier — неизвестный солдат

a soldier defects, deserts — солдат дезертирует

a soldier enlists — солдат завербовывается, поступает на военную службу

a soldier fights — солдат сражается

a soldier goes AWOL — солдат самовольно отлучается

a soldier reenlists — солдат снова поступает на военную службу

a soldier serves — солдат служит

a soldier trains — солдат приучается к дисциплине

- private soldier

Syn:

regular , private

2) поэт. боец, борец; воин

Syn:

warrior

3) мн. ; зоол. солдаты ( у муравьев, термитов )

••

- soldier of fortune

2. гл.

1) служить в армии; находиться на воинской службе

2) разг. увиливать от работы; притворяться больным, симулировать болезнь

Syn:

malinger

- soldier on

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.