1) разделять(ся), раскалывать(ся)
Can you split up this piece of wood? — Ты можешь расколоть эту деревяшку?
I'll split up the apples so that we can each have one. — Я поделю яблоки так, чтобы всем досталось по одному яблоку.
2) прекращать отношения
Jim and Mary have been quarrelling so much recently that their friends are afraid they might split up. — Джим и Мери так часто ссорятся, что их друзья опасаются, как бы они не прекратили отношения.
Syn:
break up 6), bust up 3)