STAND-BY


Англо-русский перевод STAND-BY

transcription, транскрипция: [ ˈstændbaɪ ]

1. сущ.

1) готовность действовать; готовность выполнять свои обязанности

2)

а) надежная опора ( то, на что можно полагаться, чему можно доверять )

б) опора, помощник; приверженец, сторонник

His mother had always been his stand-by against the severity of his father. — Его мать всегда выступала на его стороне против жестокости отца.

3)

а) запас, резерв ( в т.ч. людские резервы )

б) резервное или аварийное оборудование

4) эк. обязательство предоставлять заемщику обусловленную сумму кредита в момент обращения в банк

2. прил. ; тж. standby

запасной, запасный, резервный, аварийный

a standby player — запасной игрок

a stand-by engine — резервный двигатель

a stand-by generator — резервный генератор

a stand-by plant — резервная установка

a stand-by unit — резервный блок; резервный агрегат

stand-by capacity — резервная мощность

stand-by credit — резервный кредит

Syn:

spare 2., reserve 2.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.