Англо-русский перевод STRENGTH

STRENGTH

transcription, транскрипция: [ streŋθ ]

сущ.

1) сила; перен. достоинство, сильная сторона

to build up, develop one's strength — развивать, наращивать силу

to find strength — находить силы

to gain, gather strength — собираться с силами

to recoup, regain strength — восстановить силы

to sap smb.'s strength — лишить кого-л. силы

to save strength — беречь, копить силы

Do you have the strength to lift this weight? — Ты сможешь / у тебя хватит силы поднять этот груз?

- great strength

- inner strength

- physical strength

- show of strength

2) интенсивность, мощность

3)

а) прочность; крепость

tensile strength — сопротивление разрыву, прочность на разрыв

Syn:

durability , soundness

б) неприступность; сопротивляемость

4) стабильность, устойчивость ( рынка и т. п. )

5) тех. сопротивление

6) численность, численный состав

on the strength воен. — в штате, в списках

full, maximum strength — полный состав

at strength — в полном составе

below strength — не в полном составе

Our staff was at full strength. — Наши сотрудники были в полном составе.

It is now five officers below strength. — Сейчас не хватает пяти офицеров.

••

on the strength of smth. — в силу чего-л., на основании чего-л., исходя из чего-л.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.