TOKEN


Англо-русский перевод TOKEN

transcription, транскрипция: [ ˈtəuk(ə)n ]

1. сущ.

1)

а) знак, символ

in token of friendship — в знак дружбы

As a token of goodwill, I'm going to write another letter. — В качестве жеста доброй воли я собираюсь написать еще одно письмо.

Syn:

symbol

б) опознавательный знак; маркер, метка; пароль

2) признак, примета; симптом; знамение уст.

3) подарок на память

4) талон, жетон ( тж. для автомата )

Some of the older telephones still only accept tokens. — Некоторые старые телефоны-автоматы до сих пор принимают только жетоны.

••

- by the same token

2. прил.

кажущийся; создающий видимость; символический

Miners have staged a two-hour token stoppage to demand better pay and conditions. — Шахтеры устроили двухчасовую символическую забастовку, чтобы потребовать повышения заработной платы и улучшения условий труда.

You described her as the token woman on the shortlist. — В окончательном списке ее можно считать символической фигурой.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.