AFLOAT

1. прил.; предик. 1) плавающий на поверхности воды; плывущий по течению to be afloat — плыть, плавать 2) (находящийся) в ходу, в движении; в полном разгаре 3) покрытый, залитый водой decks are afloat — палубы залиты водой 4) мор. (находящийся) на службе в военном флоте • Gram: afloat •• rumours are afloat — ходят слухи 2. нареч. 1) на воде, на море; на поверхности (воды) to keep afloat — держаться на поверхности, не тонуть to bring smth. afloat — снять с мели 2) в плавании life afloat — жизнь на море, жизнь моряка How long did you spend afloat? — Как долго вы были в плавании? 3) мор. на плаву the ship was set afloat — судно было спущено на воду 4) на борту, на борт (судна) cargo afloat and ashore — груз на борту и на берегу