CALL UP

фраз. гл. 1) звать снизу (кого-л.) From the bottom of the stairs Jane called up "Have you seen my blue bag?" — С самого низа лестницы Джейн крикнула наверх: "Ты не видел моей синей сумки?" 2) воен. призывать (на военную службу) 3) вызывать (по телефону) Please call me up tomorrow morning. — Позвони мне, пожалуйста, завтра утром. Syn: ring up 4) вызывать в памяти Syn: bring back, summon up 5) представлять на рассмотрение (законопроект и т. п.) 6) будить Please call me up at 7 o'clock tomorrow. — Будь так добр, разбуди меня завтра в семь утра. 7) вызывать, заставлять появиться The strange old lady claims to be able to call up spirits from the dead. — Эта старуха утверждает, что умеет вызывать духов умерших. Syn: raise up, summon up