CIRCUMSTANCE


Англо-русский перевод CIRCUMSTANCE

сущ. 1) обстоятельство; случай; условие The weather is a circumstance to be taken into consideration. — Погода - это то обстоятельство, которое должно быть принято во внимание. - circumstance that - lucky circumstance - unforeseen circumstance 2) мн. обстоятельства, условия adverse circumstances — неблагоприятные обстоятельства aggravating circumstances — отягчающие вину обстоятельства attendant circumstances — сопутствующие обстоятельства compelling circumstances — непреодолимые препятствия exceptional circumstances, special circumstances — исключительные обстоятельства extenuating circumstances, mitigating circumstances — смягчающие обстоятельства favorable circumstances — благоприятные обстоятельства difficult circumstances — затруднительные обстоятельства reduced circumstances, straitened circumstances — стесненные обстоятельства suspicious circumstances — подозрительные обстоятельства tragic circumstances — трагические обстоятельства trying circumstances — трудное положение a victim of circumstances — жертва обстоятельств The circumstances suggest murder. — Обстоятельства позволяют предположить, что это было убийство. - combination of circumstances - in no circumstances - under no circumstances - under the circumstances 3) мн. материальное положение in easy circumstances — в хорошем материальном положении in reduced circumstances — в стесненном материальном положении 4) деталь, подробность, частность Cost is a minor circumstance in this case. — Цена в данном случае - незначительная деталь. considering each circumstance in turn — разбирая каждую частность одну за другой Syn: detail 5) ритуал, церемониал, церемония he was received with great circumstance — ему устроили пышную встречу •• - not a circumstance to

English-Russian dictionary of common lexis.      Англо-Русский словарь общей лексики.