GRIPE

1. сущ. 1) а) сжатие, схватывание, захват, зажим Rescue me from the gripe of this iron-fisted clown. — Освободи меня от объятий этого парня с железными кулаками. б) власть in the gripe of — в тисках чего-л. Syn: control 1., mastery, hold I 1. • Syn: clutch I 1., grasp 1., grip I 1. 2) мн.; разг.; the gripes колики, резь Syn: colic, mulligrubs 3) рукоятка, ручка (инструмента, ножа, меча и т. п.) Syn: handle, haft 4) амер.; сл. недовольство, ворчанье, досада His brother was the main target of his gripes. — Его брат был основным объектом его недовольства. a legitimate gripe — законная / обоснованная жалоба Syn: complaint, grievance, grumble 1. 2. гл. 1) уст. сжать, схватить, захватить Syn: seize, grasp 2. 2) подавлять, угнетать Syn: oppress, keep down 3) вызывать резь, спазмы (в желудке, кишечнике) 4) амер.; разг. огорчать, мучить; раздражать, досаждать It gripes me to hear a man cry. — Мне мучительно слышать, как плачет мужчина. Syn: afflict, distress 2., irritate I, vex 5) разг. ворчать, жаловаться to gripe about / at high prices — ворчать, жаловаться на высокие цены Syn: complain, grizzle