LIKELY


Англо-русский перевод LIKELY

1. прил. 1) вероятный, возможный She is likely to show up. — Вероятно, она появится. It is not likely to snow. — Непохоже, что будет снег. Do remind me because I am likely to forget. — Напомни мне, пожалуйста, так как я могу забыть. What is the likely profit of this whole business? — Какова вероятная прибыль от всего этого бизнеса? He forecasts a likely increase in grain production. — Он предсказывает вероятный рост производства зерна. Syn: credible, probable 2) годный, подходящий; пригодный, применимый Syn: appropriate, apt, suitable 3) многообещающий, подающий надежды, перспективный a likely candidate — подающий надежды кандидат Syn: promising 4) амер. привлекательный, очаровательный, обаятельный a likely young woman — привлекательная молодая женщина Syn: attractive, charming • That's a likely story разг.; ирон. — Ага! Так я и поверил! 2. нареч. а) вероятно (обыкн. most likely, very likely) as likely as not — может, да, а может, нет I'll most likely get there at about ten o'clock. — Я, вероятнее всего, буду там около десяти. б) насколько это реально; насколько можно ожидать • Not likely. разг. — Конечно, нет (в ответ на вопрос, предложение).

English-Russian dictionary of common lexis.      Англо-Русский словарь общей лексики.