PROFIT


Англо-русский перевод PROFIT

1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on — извлечь выгоду из Syn: benefit, use, good 2) часто мн. прибыль, доход; барыш, нажива to bring (in), yield a profit — приносить прибыль, давать доход to clear, earn, make, realize, reap, turn a profit — получать прибыль, извлекать выгоду profit motive — корысть; корыстолюбивые побуждения He sold his house at a profit. — Он выгодно продал дом. clear profit — чистая прибыль gross profit — валовая прибыль net profit — чистая прибыль profit margin — размер прибыли windfall profit — амер. внезапная прибыль 2. гл. 1) а) приносить пользу, быть полезным It profited him nothing. — Это не принесло ему выгоды. б) получать, извлекать пользу; пользоваться, воспользоваться (by) I profited enormously from working with her. — Я получил огромную пользу от работы с ней. I hope you have profited by your unfortunate experience. — Надеюсь, вы извлекли опыт из вашей неудачи. You can even profit from your mistakes. — Иногда можно даже заработать на собственных ошибках. 2) амер. получать прибыль to profit by / over a transaction — получить прибыль от сделки A lot of companies will profit by / from the fall in interest rates. — Множество компаний получат прибыль от снижения процентных ставок.

English-Russian dictionary of common lexis.      Англо-Русский словарь общей лексики.