RECOIL

1. сущ. 1) а) отскок; откат б) прям. и перен.; тж. физ. отдача a sweet recoil of love and pity — ответная любовь и сострадание 2) реакция (на что-л.; часто отрицательная) Syn: reaction 2. гл. 1) отскочить, отпрыгнуть, отпрянуть, отшатнуться (в страхе, в ужасе и т. п.) Most people will recoil from a poisonous snake. — Большинство людей отскочит при виде ядовитой змеи. Syn: shrink back, start back, rebound 2., spring back 2) испытывать отвращение (from - к чему-л.) I recoil from the idea of marrying him. — Мне претит сама идея выходить за него замуж. 3) отскакивать, отлетать (при столкновении с чем-л.) Two balls clash together, but, by virtue of their elasticity, they quickly recoil. — Два мяча сталкиваются друг с другом, но в силу своей упругости быстро отскакивают друг от друга. Syn: ricochet 2., bounce 2., rebound 2. 4) возвращаться рикошетом (обыкн. о злых поступках; к кому-л. - on, upon) Revenge may recoil upon the person who takes it. — Месть может обернуться встречной местью. Syn: rebound 2. 5) давать отдачу (о ружье); откатываться (об орудии) 6) редк. отступать (перед противником) Syn: retreat 2., retire 1., go back, recede