SHUT DOWN


Англо-русский перевод SHUT DOWN

1) закрывать; захлопывать (крышку и т. п.) He shut the lid down with a loud noise. — Он с грохотом захлопнул крышку. 2) прекращать работу (о предприятии) The factory may shut down if supplies cease. — Завод может остановиться, если прекратятся поставки. 3) отключить (электричество), остановить (станок, машину и т. п.) On Monday, the power supply will be shut down for the whole building. — В понедельник электричество будет отключено во всем здании. 4) опускаться (о тумане и т. п.)

English-Russian dictionary of common lexis.      Англо-Русский словарь общей лексики.