SPECIFIC


Англо-русский перевод SPECIFIC

1. прил. 1) а) особенный, особый, специфический specific situation — специфическая ситуация Syn: special, particular б) характерный; своеобразный; необычный specific facial characteristic — своеобразные черты лица The Torah includes six hundred and thirteen commandments, but the vast majority are specific to Jews. — Тора включает шестьсот тринадцать предписаний, однако большинство из них относится только к евреям. Syn: peculiar в) индивидуальный 2) особый, специальный; отдельный specific guarantee — специальная гарантия specific sum of money — специально предназначенная сумма денег 3) определенный, конкретный; точный Syn: exact, precise, definite 4) биол. видовой 5) физ. удельный specific gravity / weight — удельный вес 2. сущ. 1) специальное средство, лекарство (от определенной болезни) тж. перен. Syn: drug 2) специфика; мн. особенности, подробности, детали He told us he had been investing in property in London, but he was a bit vague about the specifics. — Он сказал нам, что вкладывает деньги в недвижимость в Лондоне, но о деталях ничего определенного не сообщил. 3) специальное название; видовое название (в противоположность родовому) In geographic name "Red Hill", "Hill" is the generic element (or generic) and "Red" is called the specific element (or specific). — В географическом названии "Красный холм" "холм" является родовым элементом (родом), а "красный" называется видовым элементом (видом).

English-Russian dictionary of common lexis.      Англо-Русский словарь общей лексики.