БЕСКИДЫ


Англо-русский перевод БЕСКИДЫ

горы в сев. части Карпат; Польша, Словакия, Чехия. Название имеет фрак, происхождение, соотносимо с албан. bjeshke - 'горное пастбище; горная цепь'. Допускается также возможность переноса албан. термина одним из этносов, мигрировавших в Средние века в Прикарпатье. Крайняя вост. часть Бескид в Польше называется Бещады; считается возможным образование этой формы из Бескиды (ср. площадь из плоский).

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.