город, р.ц., Киевская обл., Украина. Упоминается под П93 г. как Чернобыль, - притяжательное прилагательное на -jь- от предполагаемого прозвищного личного имени Чьрнобылъ (ср. растение Чернобыль - один из видов полыни).
ЧЕРНОБЫЛЬ
Англо-русский перевод ЧЕРНОБЫЛЬ
English-Russian geographical dictionary . Англо-Русский географический словарь. 2012