город, р.ц., Смоленская обл. Впервые упоминается в грамоте 1150г. как Елна. Название образовано от ель: ср. др.-русск. елина 'ель'; ельный - прилагательное к ель. С 1776 г. гор. Ельня.
ЕЛЬНЯ
Англо-русский перевод ЕЛЬНЯ
English-Russian geographical dictionary . Англо-Русский географический словарь. 2012