ГАИТИ


Англо-русский перевод ГАИТИ

1) остров в арх. Бол. Антильские о-ва, Вест-Индия. Населявшие остров индейские племена называли его Гаити - 'гористый' или Кискея - 'мать земли', 'большая земля'. В 1492 г. остров обнаружил Колумб и назвал Эспаньола - 'испанский', так как его сев. побережье напоминало горные обл. Кастилии. Однако за островом закрепилось местное карибское название Гаити. см. также Порт-о-Пренс , Тринидад и Тобаго .

2) Республика Гаити, гос-во в Вест-Индии. В 1697 г. зап. часть о. Гаити стала франц. владением и получила название Сан-Доминго - 'Святое воскресенье', а после провозглашения в 1804 г. независимости гос-во стало называться Гаити, по индейскому названию острова. См. также Доминиканская Республика .

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.