КИПР


Англо-русский перевод КИПР

Республика Кипр, гос-во в Зап. Азии. Название по расположению гос-ва на о. Кипр, греч. Kypros, турецк. Kibris; его возникновение связывают с наименованием растения кипарис (греч. kyparisos). На острове уже в III в. до н. э. существовали медные рудники, производилась выплавка меди, и по его названию медь получила свое самое раннее наименование Aes cyprium 'кипрская руда'. Таким образом, объяснение названия Кипр от латин. cuprum ошибочно.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.