МИРНЫЙ


Англо-русский перевод МИРНЫЙ

1) город, Архангельская обл. Возник в 1957 г. как пос. при базе межконтинентальных баллистических ракет. С 1983 г. упоминается в печати как космодром Плесецк, хотя от рабоч. пос. Плесецк Мирный находится в нескольких километрах. Название поселка по оз. Плесцы из русск. плес 'участок реки между перекатами', 'озеро'.

2) город, р.ц., Якутия. Возник как пос. при месторождении алмазов - кимберлитовой алмазоносной трубки 'Мир', по которой и получил название Мирный; с 1959 г. город.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.