Англо-русский перевод PAST CONTINUOUS

PAST CONTINUOUS

Прошедшее продолженное время ^Past continuous 1) Образование форм Past continuous а) Утвердительные формы: Утвердительные формы Past continuous образуются путем прибавления к вспомогательному глаголу be в прошедшем времени (was/were) причастия настоящего времени (Present participle). I was working. We were working. б) Общий вопрос (Yes-No question): При построении общего вопроса вспомогательный глагол be в прошедшем времени ставится перед подлежащим (Subject) предложения. Were you working? Was he working? в) Отрицательные формы: Отрицательные предложения образуются путем прибавления к вспомогательному глаголу be в прошедшем времени отрицательной частицы not/n't. I was not working. We weren't working 2) Употребление Past continuous для обозначения прошедшего времени (Past time): а) Past continuous используется при описании действия, которое находилось в процессе развития в некоторый момент времени в прошлом. He was reading a book at 5 o'clock — Он читал книгу в 5 часов (начал читать до пяти часов и в пять часов все еще читал). I was cooking the dinner — Я готовил обед (Я находился в процессе готовки). б) Past continuous часто используют при описании действия или события, на фоне или в процессе развития которого произошло некоторое другое событие. He hurt his leg while he was playing football — Он ушиб ногу, когда играл в футбол. It was raining when I arrived — Когда я пришел, шел дождь. 3) Об употреблении Past continuous для обозначения будущего времени в прошедшем см. Future in the past. 4) Past continuous употребляется в условных придаточных предложениях (см. Condition: type 2, Condition: mixed type) "You are not gaining weight." "I'd be happier if I were losing weight" — "Ты не толстеешь"."Я был бы счастливее, если бы худел". 5) Past continuous практически не употребляется с глаголами состояния (State verbs).

English-Russian grammatical dictionary.      Англо-Русский грамматический словарь.