Англо-русский перевод PRESENT SIMPLE FOR THE FUTURE

PRESENT SIMPLE FOR THE FUTURE

Употребление Present simple для обозначения будущего времени ^Future time 1) а) Present simple используется для обозначения будущего времени в официальных программах, договорах и расписаниях. The plane arrives at 2 o'clock — Самолет прилетает в 2 часа. What time does the performance begin? — Во сколько начинается представление? б) Present simple не используется при описании чьих-либо личных планов, намерений и договоренностей. I'm meeting Mary at 7 o'clock — Я встречаюсь с Мери в 7 часов. 2) Present simple используется вместо времени Future simple в условных, временных придаточных предложениях, а также в придаточных предложениях, введенных вопросительным словом (см. Adverbial clause of time, Condition: type 1, Wh - clause). When she comes, I will give her the book — Когда она придет, я дам ей книгу. If we don't hurry, we'll be late — Если мы не поторопимся, то опоздаем.

English-Russian grammatical dictionary.      Англо-Русский грамматический словарь.