Англо-русский перевод WANT SMTH DONE

WANT SMTH DONE

Глаголы в конструкции со сложным дополнением, включающем причастие прошедшего времени ^Complex object Глаголы need, want, wish, prefer, assume, order, require, выражение would like могут присоединять к себе сложное дополнение (Complex object), содержащее причастие прошедшего времени (Past participle). I don't want the glasses broken — Я не хочу, чтобы стаканы разбились. I'd like my car cleaned — Я бы хотел, чтобы мою машину помыли. I need my shoes mended — Мне нужно, чтобы мои ботинки починили. The king ordered them beheaded — Король приказал, чтобы их обезглавили. • — Глаголы восприятия в конструкции со сложным дополнением, включающем причастие прошедшего времени см. Verbs of perception: patterns 2. — Конструкция have/get smth done см. have smth done / get smth done

English-Russian grammatical dictionary.      Англо-Русский грамматический словарь.