ALLEGIANCE


Англо-русский перевод ALLEGIANCE

1) верность; лояльность; преданность 2) обязательство верности и повиновения 3) пребывание в гражданстве, подданстве; государственная принадлежность 4) истор. вассальная зависимость; верноподданство • to abandon allegiance — нарушить верность; to declare allegiance — заявить (о своей) лояльности; to free from allegiance — истор. освободить от вассальной зависимости; to pledge allegiance — взять на себя обязательство соблюдать лояльность; to repudiate [to renounce] allegiance — нарушить верность; to swear allegiance — клясться в верности, в лояльности; присягнуть на верность - acquired allegiance - actual allegiance - double allegiance - local allegiance - natural allegiance - political allegiance - temporary allegiance

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary .      Англо-Русский юридический словарь.