CARRY


Англо-русский перевод CARRY

1) перевозить 2) нести, носить 3) проводить, принимать голосованием (законопроект, предложение, резолюцию) • to carry a motion — принять предложение; to carry an election — пройти на выборах; получить большинство голосов; to carry arms — носить оружие; перевозить оружие; to carry before justice — привлечь к суду, отдать в руки правосудия; to carry costs — содержать присуждение расходов и издержек по делу (о решении суда); to carry into effect — вводить в действие; to carry into execution — приводить в исполнение; to carry one's case — отстаивать собственную версию по делу без помощи адвоката; to carry over — пролонгировать; to carry punishment — 1. влечь наказание (о преступлении) 2. понести наказание (о преступнике); to carry sentence — понести наказание

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary .      Англо-Русский юридический словарь.