CONTRACT

1) договор; сделка; контракт | заключать договор 2) принимать (обязанности) • contract by deed — договор за печатью, формальный договор; contract by post — договор, заключаемый по почте; contract for forward delivery — сделка на срок, срочная сделка; contract implied in fact — подразумеваемый договор; contract implied in law — квази-договор; in pursuance of a contract — во исполнение договора; contract in suit — договор, являющийся предметом судебного спора; contract in writing — письменный договор; contract malum in se — договор, ничтожный по своей природе; contract malum prohibitum — договор, ничтожный в силу запрещённости действий, подлежащих совершению на его основе; to contract a debt — взять в долг; to contract a duty — принять на себя обязанность; to contract a marriage — заключить брачный договор, вступить в брак; to contract law enforcement — заключить договор об осуществлении полицейских функций; contract to sell — амер. соглашение о продаже, запродажа; contract uberrimae fidei — договор высшего доверия, фидуциарный договор; contract under seal — договор за печатью; contract under hand — см. simple contract - sweet-heart contract - absolute contract - accessory contract - adhesion contract - aleatory contract - alternative contract - ambiguous contract - annuity contract - antenuptial contract - arrival contract - beneficiary contract - binding contract - brokerage contract - building contract - business contract - certain contract - classified contract - collateral contract - conditional contract - consensual contract - constructive contract - consumer contract - continuing contract - contract of adhesion - contract of affreightment - contract of agency - contract of beneficence - contract of carriage - contract of consignment - contract of debt - contract of engagement - contract of good faith - contract of guarantee - contract of indemnity - contract of insurance - contract of record - contract of tenancy - contract of work and labour - cost-plus contract - cost-plus-a-fixed-fee contract - divisible contract - draft contract - engineering contract - entire contract - estate contract - executed contract - executory contract - express contract - federal contract - fiduciary contract - forward contract - frustrated contract - gaming contract - government contract - gratuitous contract - illegal contract - immoral contract - implicit contract - implied contract - impossible contract - inchoate contract - indemnity contract - indivisible contract - innominate contract - instalment contract - international contract - investment contract - joint contract - know-how contract - labour contract - lease and licence contract - leonine contract - lumpsum contract - mail contract - maintenance contract - marriage contract - mixed contract - mutual contract - naked contract - national contract - nominate contract - nude contract - open-end contract - output contract - parol contract - post-nuptial contract - principal contract - public contract - real contract - reciprocal contract - sale contract - salvage contract - separable contract - separation contract - service contract - severable contract - several contract - sham contract - simple contract - simulated contract - social contract - special contract - specialty contract - spot contract - standard form contract - string contract - synallagmatic contract - terminal contract - trade union contract - turnkey contract - unenforceable contract - unexecuted contract - unilateral contract - usurious contract - verbal contract - void contract - voidable contract - wagering contract - written contract - yellow-dog contract