LEVY


Англо-русский перевод LEVY

1) обложение, взимание; сумма обложения; сбор | облагать; взимать 2) взыскание | взыскивать (путём принудительного исполнения решения суда) 3) набор рекрутов; набранные рекруты; войска; ополчение | набирать рекрутов 4) вести (войну) • levy en [in] masse — 1. вооружённое выступление масс 2. поголовная мобилизация; to levy bail — определить сумму залога; to levy distress — накладывать арест, описывать имущество; to levy execution — обратить взыскание, взыскать по исполнительному листу; to levy fine — наложить штраф; to levy taxes — облагать налогами; взимать налоги; to levy war — 1. начинать, вести войну 2. покушаться на безопасность государства - levy of troops - property levy - tax levy

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary .      Англо-Русский юридический словарь.